| Что посмотреть в Австрии. Территориальное аббатство Веттинген-Мерерау в Брегенце. |
| |
 |
Bregenz, Österreich. Bregenz, Austria. Брегенц, Австрия.
|
|
Территориальное аббатство Веттинген-Мерерау. Territorialabtei Wettingen-Mehrerau im Bregenz. Wettingen-Mehrerau Abbey in Bregenz.
 |
|
|
|
Ворота со стороны улицы Мерерауштрассе. Eingänge an der Mereraushtrasse. Abbey gate.
Ворота Аббатства. Abtei-Tor. Abbey gate.
Старинный монастырский фонарь. Alte Klosterlaterne. Ancient monastery lantern.
 |
Фото серия. Eine Serie Fotos. Series of photos.
| |
 |
Служебный вход со стороны улицы Мерерауштрассе.
Тихо и спокойно. Церковные коровы на лужайке. Красивый вид.
Интересный информер у ворот. Текст на русском:
КУЛЬТУРНОЕ ДОСТОЯНИЕ.
Охраняется Гаагской Конвенцией от 14 мая 1954 г. по охране культурного достояния в случае вооружённого конфликта.
(БГБл, №58, 3 апреля 1964 г.)
Service Eingang von der Straße Mereraushtrasse. Ruhig und still. Kirchliche Kuh auf dem Rasen. Schöne Aussicht.
KULTURDENKMAL Geschützt durch die Haagen Konvention vom 14. Mai 1954 zum Schutze von Kulturgut bei bewaffneten Konflikten.
(BGBl. Nr.58, 3. April 1964)
CULTURAL PROPERTY
Protected by the Convention of The Hague, dated 14 May 1954, for the protection of cultural property in the
event of armed conflict.
(BGBl. No. 58,3rd April 1964)
BIEN CULTUREL
Sous la protection de la Convention de La Haye du 14 mai 1954 pour la protection des biens culturels
en cas de conflit arme.
(BGBI. No. 58, 3 avril 1964)
|
 |
|
|
|
Einen Ort auf der Karte. Это место на карте. A place on the map.
|
|
